By THE EDITORIAL BOARDAUG. 12, 2014 The revelation last week in South Korea of the death in April of a young army conscript following brutal abuse is stirring a public outcry. 올 4월 남한의 한 육군 병사가 모질게 폭행을 당한 끝에 숨졌다는 사실이 지난 주에야 밝혀지면서 충격을 자아냈다. In the wake of the Sewol ferry disaster in April, the soldier’s death is another blow to South Korean morale. 4월의 세월호 참사에 이어, 이 사병의 죽음이 밝혀지며 국민의 사기는 더욱 떨어졌다. ..